­º  ­¶ ¬¡°Ê¦æµ{ ¤s¤Í¶é¦a ¤sªL¬ö¨Æ ¬¡°Ê¶·ª¾ µn¤s¸ê°T ¥æ³q¸ê°T ½u¤W³ø¦W

¬v¤¤ªº¼¸ªM¢w¯Q¥Û»ó®üÌa¤s¯ß±´¯Á¦æ

¡@

¤å¡E¤ý§Ó°í / ªL¨R

¡@

·í±zÅX¨®¥ÑĬ¿D©¹«n¦æ¡A¦æ¸gĬªá¤½¸ô®É¡A©óªF¿D¤W¤è¡q¯Q©¥¨¤¡r¡A«n±æªF¿D°g¤Hªº©·§Î®üÆW¤§»Ú¡A¦b©·§Îªº§ÀºÝ¡A±z·|Å娣°ª¬ù ¤C¦Ê¤½¤Ø ªº¤sÅr¡AÁصM¦¨¤@ªø±ø»ó§Îª¬¡A¦Ó«á¤U­°¨ì¤Ó¥­¬v®ü­±¨Ã©µ¦Ü§ÀºÝ¥Y°_³B¡A¦A°ª«_¥X¤@À@ª¬¤sÀY¡q®ü©Þ°ª«× ¤@¦Ê¤C¤Q¤C¤½¤Ø ¡rªºªø±ø§Î¤s¯ß¡A¨º´N¬O¢w¢w¯Q¥Û»ó®üÌa¤s¯ß¡C¦¹¦ù¤J¤Ó¥­¬v®ü°ìªº»ó§Îª¬®üÌa»P¥b¶êª¬§¹¬ü©·§ÎªºªF¿D®üÆW¡A¨Ì¤s³Ä¤ô¬Û°Â¬Û³s¡A©{¦p¯«Àt¤J®ü¯ë©_¥ÈÀu¬üªº´º½o¡A¤S¦p¦P¦ù¤J¤j¬v¤¤ªº¤@¤ä¼¸ªM¡C³o¯S®íªº¦a²z´ºÆ[¦b¬Û·f¬ÛŨ¡A¤¬¬°¨ó½Õªº±¡§Î¤U¡AÅý¤H¬Ý¤F¯u¬O±ª°Ê¤£¤w¡A¥O¤HÅå©I¤j¦ÛµMªº¯«©_¡C

¥xÆW¬O¤@­Ó©_¯Sªº®ü¬v®qÀ¬¡A¦èÃä¹jµÛ«Ü²Lªº¥xÆW®ü®l¡q²`¬ù ¤­¤Q¤½¤Ø ¡r»P¥þ²y³Ì¤jªº³°´×°Ï¬°¾F¡AªFÃ䳺¦³¹F¼Æ¤d¤½¤Øªº¤Ó¥­¬v²`®ü¡F¥_¤è´H§Nªº¿Ë¼é¤ÎªF¥_©u­·¥Ñ¤é¥»ªþªñªøÅX«n¤U¡A«n¤è«o¦³·Å·xªº¶Â¼é¥Ñµá«ß»«¥_¤W¡C´N¦a§Î¬Û»ª¦Ó¨¥¡A¥xÆW¤s¦h¥B°ª¡Aªe¤t«oµu¦Ó´ø«æ¡AµM´òªy¤p¦Ó±K§G¡A¥[¤W¥_¦^Âk½u³q¹L¡A¤]¾ú¸g¦Bªe®É´Áªº¬~§¥H¤Î½´µÜ³y¤s¹B°Êªº¦a´ßÅܤƫá¡A¸g¦~²Ö¤ëªº«I»k¡B­·¤Æ¡B°ï¿n ¡K µ¥µ¥¤j¦ÛµMªº¤Æ¾Ç§@¥Î¡A¶Ê¤Æ¥X¥xÆW¯S®íªº®ü©¤¦a§Î¡A¨Ï¤§¦¨¬°¥_³¡¨I­°®ü©¤¡BªF³¡Â_¼h®ü©¤¡B«n³¡¬À·äÁG®ü©¤¥H¤Î¦è³¡¥­­ì¶©°_®ü©¤¡C¦b³o¦h¼Ëªº®ü©¤¦a§ÎùØ¡A§Ú­Ì¥i¥HÆ[¹î¨ìÂ×´I¥B¦hÅܤƪº´ºÆ[¡A¨Ò¦p¡G®ü»k¥­¥x¡B®ü»k¬}¡BÌa¨¤¡BÂ_±V¡Bªe¤f¡Bªh¿A¡B¼ó´ò¡B¤T¨¤¬w¡B¨FÅy¦a¡B¨F¬w¡B¨F¥C¡BÁG©¥ ¡K µ¥µ¥¡C³oºØºØ¤£¦Pªº®ü©¤¯S®í¥ÍºA´ºÆ[¡A´£¨ÑÁc¦hªº®ü©¤°Ê´Óª«»P²¾´Ï©Êªº³¾Ãþ´Ï®§¤Î¥Íªø¡A¥ç¬°®q¤Wªº¤H­Ì´£¨Ñ¤F³Ì¬ü¡B³Ì­ì©l¥B³Ì¨ã¹C¾Í»ù­Èªº¦a§Î´ºÆ[¸ê·½¡C

¯Q¥Û»ó®üÌa¤s¯ß¦ì©óªF¿D»P«n¿D¶¡¡A´N¦a½è¤ÀÃþ¦Ó¨¥¬OÄÝ©ó¤j«n¿D¤ù©¥¼h¡A©¥¼h°íµw¡A¥D­n¬O¥Ñ¨¤°{©¥»P¤ù³Â©¥ºc¦¨¡C¡q«ö¡G¨¤°{©¥¦h¥Ñ´I§tÅK¡BÁâÄqª«ªº©¥¥ÛÅܽè¦Ó¦¨¡A¦b§@¥Îµo¥Í®É¡A±`¦³ª¿¡BÅKµ¥ª«½è¥[¤J¡A¬G¨£¤§¦p§tª÷¤ù¡A°{°{µo«G¡I¡r¦¹¦a°Ïªø´Á¨ü©u­·¡Bªi®öªº«I»k¡A©¥½èÅܱo·¥¨ä°íµw¡A³y¦¨¤F¥Y¥X¦¨Ìaªº¦a§Î¡AµM¦ÓªF¿D»P«n¿D¶¡¬°ªe¤t¨R¿n¦Ó¦¨ªº¤T¨¤¬w¡A«o¥W¤J¬°ÆW¡A³o¤@¶§¤@³±ªº·f°t¡A¦b¬Û¸û¤§¤U§Î¦¨¤F©_¬üªº±j¯P¹ï¤ñ¡C¦¹¤@¦ù¥X©ó¤Ó¥­¬vªº»ó§Î®üÌa¡A¤U³¡ºòÁ{¤Ó¥­¬v³B¬°¤@°~®k¤s±V¦a¶Õ¡A±Y¸¨ªº¸H¥Û©¥©¤¡A¦bªø´Á±j­·§jŧ¤Î®ü¤ô«I»k¤§¤U¡A§Î¦¨¤F·¥¨ä¯S®íªº®ü»k¡B®ü©¤¦a§Î¡C¤W¤è»·Â÷®ü¥­­±¸û°ª³B¡A¬°­Z²±­ì©lÁ︭´ËªL¡A¥Ñ¼ÆºØ¤£¦P´Óª«¸s²Õ¦¨¡A¦p¼Ì¬ì´Óª«¡q¦¹¬°Àu¶Õª«ºØ¡r¡A¤S¦]®ð­ÔÀã¼ö¡A¬GÄé¤ì¡BÃäì¡A¿¹Ãþµ¥´Óª«»á¬°Â×´I¡C¥t°Êª«¦@¦³­÷¨ÅÃþ¤QºØ¡B³¾Ãþ¤­¤Q¤EºØ¡Aª¦ÂÎÃþ¤Q¤TºØ¡B¨â´ÏÃþ¤CºØ¡AµM³Ì¨ã»ù­Èªº¬O©øÂνºÃþ¡A¥]¬Aµ}¦³¤§¶À»n»ñ½º¡A¥xÆWÅe­»»ñ½ºµ¥¡A­p¦³¤@¦Ê¤@¤Q¤TºØ¡C¡q¥H¤W¸ê®Æ¸`¿ý¦Û¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|¤Î»OÆW¬ÙÄqª«§½ºô¯¸¡r

¯Q¥Û»ó®üÌa¤s¯ß¦]¾Ö¦³¯S®íÀu¬üªº®üÌa¦a§Î´ºÆ[¤ÎÂ×´Iªº®ü©¤ªL¥ÍºAÅé¨t¡A¤º¬F³¡¹A©e·|¦³Å²©ó¦¹¡A¤D©ó¥Á°ê¤K¤Q¤T¦~¤@¤ë±N¦¹°Ï¤½§i¬°¡y¯Q¥Û»ó®ü©¤¦ÛµM«OÅ@°Ï¡z¡A¥H«OÅ@¸Ó°Ï¥ÍºA¨t¤Î¯S®í´ºÆ[¡C¦¹°Ï¥_°_Ĭªá¤½¸ô¯Q¥Û»óÀG¹D¡A¦V«n©µ¦ù¦Ü«n¿D¤T¨¤¬wªF¥_ºÝ¡A¦è¥H¸W½u¬°¬É¡AªF¦Ü®ü©¤¡q§Y»ó§Î¤s¯ß³Ì§ÀºÝ¡r¡A¥þ°Ï§e¯Uªø§Î¡q­±¿n¬ù¦³¤T¥|¤C¤½³¼¡r¡A²{ÁõÄÝ©óªL°È§½Ã¹ªFªL°ÏºÞ²z³B¢w¢w«n¿D¨Æ·~°Ï²Ä¤Q¤@ªL¯ZºÞÁҤκ޲z¡C

±´¯Á°_·½

¯Q¥Û»ó®üÌa¤s¯ßªº±´¯Á¡A·½°_©ó¥x¥_¥«¤j¦ÛµM°·¦æ·|·|ªø¸g¦~µn¤s¨Ã±a¶¤¦æ¸g¦¹°Ïªþªñ®É¡A±`±`Åå³Y¦¹°Ï¦©¤H¤ß©¶ªº©_¯S¦a§Î¡A¦bÆg¹Ä³yª«¤§¬üªº¦P®É¡A±`±`«ä¯Á¦¹»ó§Î¤s¯ß¡A¬°¦ó¤£¨£¥ô¦óµn¤sªÀ¹Î©ó¦¹¦w±Æ¬¡°Ê¡H¦Ó³Ì»·³B³Ì°ªÂIªº»ó¦y¢w¯Q¥Û»ó¡y¤s¡z¡H¬O§_¦³¤H³y³X©O¡H©ó¬O¦b¥Á°ê¤E¤Q¤@¦~¶¡¬ðµo©_·Q¡I¦ó¤£¿Ë¨­¯A¤J¡A¤@¿s¨s³º©O¡H¦ý¥Ñ©ó¦¹°Ï¦b¦U¶µªº¸ê®Æ¤W¦¬¨ú¤£©ö¡A¦]¦¹¥u¯à¾ÌÂDz¹Ï¡A¥H½M¤lºN¶Hªº¤è¦¡¨Ó¶i¦æ¦h¦¸ªº±´¯Á ¡K¡K ¡C

±´¯Á¦æ

²Ä¤@«× ¡q¤E¤Q¤G¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¡r¢w¢w

ªì¦¸ªº±´¯Á¡A¥H¨«®ü½uªº¤è¦¡¶i¦æ¡C¥Ñ«n¿Dº®´äªuµÛ®ü©¤½u¥_¦æ¡A¦b¯P¤é·íªÅ¤U¡A¦æ¶i¤F¬ù ¤­¤½¨½ ¥ª¥kªº¸õ¥ÛÄt©¥®ü©¤¡A³Ì«á©è¹F¡yµf¥J®k¾À¡z±Y±V¡A©ó¦¹¹JªýµLªkÄ~Äò«e¦æ¡A¬°Áת¥¼öÆA¶§¡A¶X©|¥¼ÅΩü¤§»Ú¡A¥u¦n¸ú¤J©¥¬}¤¤¥ð®§¡A³Ì«á¤]¥u¦n©ñ±ó¡A¨Ã¥H­ì¸ô°h¦^¤è¦¡¡A§éªðÂ÷¶}¡C

²Ä¤G«× ¡q¤E¤Q¤G¦~¤Q¤ë¤­¤é¡r¢w¢w

¸g¦a¹Ï¬ã§P«á¡A§ï¥H¨«¤s½uªº¤è¦¡¶i¦æ¡A¥Ñ¯Q¥Û»ó»ó§Î¤s¯ß¤W¤è¶i¤J¡CÅX¨®«e©¹«n¿D¡A¸ß°Ý«n¿D·í¦a©~¥Á¡A¥Ñ©~¥Á¤f¤¤±oª¾¡A¦³ÂÂĬªá¤½¸ô¥i¥H©è¹F¡C¨®¦æ¦Ü©Ò«ü¦aÂI¡A§ä¨ìÂÂĬªá¤½¸ô¯Q¥Û»óÀG¹D¬]ªù¤f¡A¤U¨®¨B¦æ¡Aªu¤½¸ô¦æ¶i¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡A¨£¤@¤s¸W¡q±N¦¹¤s¸W»~»{¬°¥D¸W¡r¡Aµo²{¥ª¤è¦³¤U©Y¤p®|¡A¤D´`¤p®|¶i¤J¡A¶O®É¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A©è¹F³]¦³´ú¶q±±¨îÂI¤§¼e¸W³B¡AµM¦]®É¶¡¤£°÷Ä~Äò©¹«e½ñ¬d¦ÓÅfµM§é¦^¡C

²Ä¤T«× ¡q¤E¤Q¤G¦~¤Q¤@¤ë¤G¤é¡r¢w¢w

±Ä¥Î²Ä¤G«×ªº¨«ªk¡AÄ~Äò«e¦æ¡C¥Ñ²Ä¤G«×³]¦³´ú¶q±±¨îÂI¤§¼e¸W³Bªu¸W¦ù¤J¡A©Ü¯ð±Ù´Æ¡Aªá¶Oªñ¤G­Ó¤p®É¡A¦ý¾ÌÂǵۦh¦~µn¤sªº¸gÅç¤Î±Ó¾U¡A³Ì«á§PÂ_¥i¯à¦³²§¡q«o¤£¤Ó¯àªÖ©w¡r¡A¨Ã¥B¦b¤Ñ­Ô¤£¨Îªº±¡§Î¤U¤Î®É¶¡¤£°÷ªº¦Ò¶q¤U¡A«Å§i©ñ±ó¡A¦A«×§éªð¡C

²Ä¥|«× ¡q¤E¤Q¤G¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡r¢w¢w

¦P²Ä¤T«×ªº¨«ªk¡C§ó²`¤Jªº´`¸W½ñ¬d¡A¶O®É¬ù¤T¤p®É¤§«áµoı¡A¦¹¤s¸WµLªk±µ¤W»ó§Î¥D¸W¡A©ó¬O°h¦^¦Ü³]¦³´ú¶q±±¨îÂI¤§¼e¸W³B¡A¦¹®É¤ß±¡´Xªñ¶^¸¨¨¦©³¡A¥u¦n©ó¼e¸W³B¥ð®§¤ù¨è¡C¸g¹L¤@µf«ä¯Á¡A¨Ã©óªþªñ±´´M«á¡A³ºµM§ä¨ì¤@±ø°¾¦V»ó§Î¥D¸Wªº¤p®|¡q¤§«e¨ÃµLµo²{¡r¡C³o±ø¤p®|ªºµo²{¡AÅý¥¢¸¨¦Ü¨¦©³±o¤ß±¡¡A­«¿U¤@½u¥Í¾÷¡I´`¤p®|¤@¸ô©¹«nÃä¤è¦V¤U¤Á¡A¸ô®|°~¤U¡A¦æ¶i¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A©è¤@³B·Ë¤ô²Mº«¤§¤sËü·Ë·¾¡A¤Dªu·Ë¤U·¹¦æ¨«¤@¬q¡A¦A¶V·Ë´Â«n¦V¤W¸W¡q­Yªu·Ëª½¤U¡AÀ³¥i¨ì¯Q¥Û»ó®üÃäÁF³¨³õ¡r¡A¤@¸ô¼·°£»ÙêªL¤ì¡A´Xªñ»ó§Î¥D¸W³B¡A¦¹®É²´¨£¥D¸Wªº¯Q¥Û»ó¤sÀY°ªÁq©ó¥¿«e¤è¡A¤ß¥ÍÅw³ß¡I±©¨~¯ó¯ð´Æ¦¨¤ù¡A¾î±ð¦b«e¡AªýÂ_«e¸ô¡A¦bµû¦ô®É¶¡¤£¼Å¨Ï¥Î¤§¤U¡A¥u¦n§ãµÃ¡A¥|«×ºM°h¡I´`­ì¸ô°h¦^¦ÜÂÂĬªá¤½¸ô¤f¡A®É¤Ñ¦â¦Ç·t¡A«o¤´©êµÛ±´¯Á¤§¤ß¡AÄ~ÄòªuµÛ¤½¸ô©¹«e±À¶i¨ì»ó§Î¥D¸W¤è¦V¦ì¸m¡A³o¤@Á|°Ê¡A«o·N¥~µo²{¤½¸ô»P¥D¸W¤À§Ã³B¦³¤@¤p®|¤J¤f¡A·Q¤£¨ì¡A³o¤@³B¤p®|¤J¤fªºµo²{¡A³º³þ©w¤F²Ä¤­«×¦¨¥\ªº½ñ¬d¤§¦æ¡C

²Ä¤­«× ¡q¤E¤Q¤T¦~¤@¤ë¥|¤é¡r¢w¢w

¦¹¦¸±´¯Á¶¤¥î¥Ñ¥x¥_¥«¤j¦ÛµM°·¦æ·|ÂQ¾É¸s²Õ¦¨¡A²M±á¥|®É¡A¥Ñ¥x¥_¥Xµo¡AÅX¨®ª½©bĬ¿D¡C¤»ÂI¥|¤Q¤À¡A©óĬ¿D¥Î¦­À\¡C¤CÂI¤­¤À¡AÄ~Äòªu¥x¤E½uĬªá¤½¸ô«n¤U¡A¨®¦æ»dã骦ª@¡A¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ«á©èªF¿DÆ[´º¥ð®§°Ï¡q¯Q©¥¨¤¡r¡A¤U¨®»·²·ªF¿D®üÆW»P¯Q¥Û»ó®üÌa¤s¯ß¡A¨âªÌ¥æ´¦Ó¦¨ªºÀu¬ü´º½o¡AÆ[¤§¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡A©ç§¹·Ó¡A¦AÅX¨®Â÷¶}¡C¤CÂI¥|¤Q¤À¡A¥Ñ¥x¤E½u¤@¤G¥|ÂI¤­¤½¨½¤e¤f³B¡q§Y·s¿DÀG¹D«e¡r¥ªÂà¶i¤JÂÂĬªá¤½¸ô¡q¤J¤f¦³¸T¤J¼Ð»x¡A´£¿ô¶i¤JªÌ¶·¿ì²z«OÅ@°Ï¥Ó½Ð¡r¡A¨®¦æ ¤GÂI¥|¤½¨½ §Y©è¯Q¥Û»óÀG¹D¬]ªù¤f¡A©ó¦¹³B¤U¨®¾ã¸Ë¡C

¤KÂI¾ã¡A¨B¦æ¥Xµo¡A­º¥ý¬ï¶VÀG¹D¦Ü¥t¤@ºÝ¡qÀG¹D¨âºÝ¬Ò¥ß¦³«OÅ@°Ï§i¥ÜµP¡r¡A¦Aªu¼o¤½¸ô«n¦æ¡A¤½¸ô¨â°¼¬°Á︭ªL¤ì¡A±K²¨¬Û±»¡A¾B½ª©ó¤Ñ¡F§C³B¦ý¨£¿ù¸¨¦³½oªº³¥¥Í¯S¤j©h±C¨¡¡A­Z¥Í©ó¤½¸ô®Çªº¤s¸y¡C¦æ¶i®É¡A°¸¨£¤sËü»·³B¤Ó¥­¬v´ïÂŪº®ü¤ô¡Aªi¥úã`ã`¡Aªu³~¦Ê³¾»ï¥s¡A²M¯Ü°ÊÅ¥¡A¤£µ´©ó¦Õ¡C¬Ý¨Ó¤½¸ô¼o±ó¦Ü¤µ¡A¦¹¦a¤w¤Ö¨ü¤H¬°¤zÂZ¡A³vº¥«ì´_­ì©l¦ÛµM®ð®§¡C¦æ¶i¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¹J¤@¸W½u§Ã¤f¡q¦¹¤@§Ã¤f¬°«e¥|«×½ñ¬d®É©Ò»~§P¤§¸W½u§Ã¤f¡r¡C¦A¶O®É¤Q¤­¤À¡A©è¹F¤½¸ô»P»ó§Î¤s¯ß¥D¸W¥æ·|³B¡q®ü©Þ¬ù 385 ¤½¤Ø ¡r¡A¾Ú¦a¹Ï¸ê®ÆÅã¥Ü¡G¦¹³B¤½¸ôªº¤W¤è¡A´¿°O¸ü¦³¤é¾Ú®É¥N©Ò«Ø¡y¯Q¥Û»ó¾n¦b©Ò¡z¡A¥ç¬°²M´Â®É´ÁĬªá¥j¹Dªº¦æ®|¤§³B¡C

¤KÂI¤T¤Q¤­¤À¡A±´¯Á¶¤¥î¶}©l¥ªÂà¤W¸W¡A¶i¤J¥D¸W¤À§Ã³B¤p®|¡A¥Ñ¦è¦VªF¤@¸ô°~¤U¡A·|ªø¤ÎÂQ¾É­Ì¦U¥q¨ä¾¡A¦³¤H§PÂ_¤è¦ì¨Ã§ä´M¸ô®|¡A¦³¤H¼·°£Âø¤ì¤Î²M°£¾î±ð¦b«eªº»ÙêªL¤ì¡A¦U­Ó»á¦³íøôÂÅÁ\¡A¥H±Ò¤sªL¤§¶Õ¡C¸ô®|ÀH»ó§Î¥D¸W¤U­°¡A¤H­û¥ç¬ï±ô©ó¿@½®ªºÁ︭ªL¤¤¡AªL¤ºªº¤j¸­·£¡B¬õ·£¡B¤j­»¸­¾ð¡B¤EË|¤ì¡B¬Û«ä¾ð¡B¬v®ä¡B¶À§û¡B¯Q¤ß¥Û¡B¬õ¥Ö¡B§ù­^¡B¥Õ®Õ¡Kµ¥§¡¬Û·í²Ê¤j¡A¦Ó³¾±_¿¹¡q¤sĬ¡r«h¨ì³Bªþ¥Í¡A¥t¦³¨ë¤Hªº¶ÀÃêu³~¾×¹D¡A¬Æ¬°´o¤H¡C©ó¦¹±´´M³~¤¤¡A¥O¤H³Y²§ªº¬O°¸¦³¨£¨ì¨â¡B¤T±ø·¥¬°³¯Âªºµn¤s¸ô±ø¡q³o¬O§_·N¨ý´¿¸g¦³¤H«e¨Ó±´¯Á¡A¥u¬O¤£ª¾µ²ªG¬°¦ó¡H¡r¡A¦ýÀHµÛ¸ô®|ªº²`¤J¡A¤£¦A´_¨£¡C

¶¤¥îÄ~Äò´`µÛ¥D¸W¦V¤U»¼´î®ü©Þ°ª«×¡A¤£¦h®É¡A¥i¨£¤U¤è¤£»·³Bªº»ó§Î¸W¯ß¦ù¤J¤j®ü¤¤¡A¨â®Ç´ïÂŪº®ü­±¦pÂÅÄ_¥Û¯ë¬üÄR¡A¥ç¬OÃø±oªº¤s®ü´º½o¡C¦A´`µÛ¸W¯ß½¶V¨â®y¤p¤sÀY¡A©ó¤Q¤@ÂI¤G¤Q¤­¤À¡A¨Ó¨ì®ü©Þ¬ù 115 ¤½¤Ø ªº»ó§Î½w¸W¡A¦¹®ÉÁ︭ªL¬Û¦Ü¦¹¤£¨£¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤w¾D¬å¥ïªºªL¤ì¤Î°ª¹L¤HÀYªº¨~¯ó¡A¦Ó¾D¬å¥ïªºªL¤ì¤w½¯¥ÍÃÃÃþ¡C½w¸W¤WÂO¥Í±»®|ªº¨~¯óªý¾×¤F¥h¸ô¡A¼W¥[¤F½ñ¬dªº§xÃø¡A¤j¹Ù¤S¬O¤@µf¼·¡BÆp¡BÀ£¡B¸j¡A¤~±o¥H¶¶§Q«e¦æ¡C¦æ¶i¶¡¡A©ó¨~¯ó¸ô©³¤U¡A°¸¨£´I§tª¿¡BÅK¡BÁâµ¥Äqª«½èªºª¿»ÄÆQÄqª«½èµ²´¹ª«¢w¢w¨¤°{¥Û¡A¿ù¸m©ó³~¤¤¡A°{°{µo¥ú¡A¥O¤H²´·ú¬°¤§¤@«G¡A¦¹µ¥¥Û¶ô©ö¥O¤H»~·í¦¨¬Oª÷¶ôÄq¥Û¡A·íµM¡A³Ì«á¤]¥u¬OªÅÅw³ß¤@³õ½}¤F¡I

¤Q¤@ÂI¤­¤Q¤­¤À¡A©è¹F½w¸W³Ì§CÂI¡q®ü©Þ¬ù 75 ¤½¤Ø¡r¡A¥ç¬°¨~¯ó°Ï¡C¥Ñ¦¹½w¸W¾b³¡¥i¦b¯ó¤ìµ}²¨³B¦^±æ®ü©¤´ºÆ[¡A¤s®ü³s¤Ñ¡A·¥¨ä§§ÄR¡A¦¹®É¨£¨ì¦ÑÆN¤j«aøl¦b¤Ñ»Ú¿¬µ¾ªº¶¯«º¡A¨Ï±o¤S¼ö¤S²Öªº§Ú­Ì¸r·Ù¤£¤w¡I

¤Q¤GÂI¤T¤Q¤À¡A¶¤¥î²×©ó¨«¨ì»ó§Î¥D¸W³Ì§ÀºÝ¡q®ü©Þ¬ù 90 ¤½¤Ø ¡r¡A¨£¦a­±¦³ªÅ·Ó´ú¶q¥Îªº¯}¸H¥Õ¦|¥¬¡A¦ý¹M´M¤£µÛ°òÂI¥Û¡A¦¹®É¤w¸g¥i¨£¯Q¥Û»ó¤sÀY°ªÁq©ó¥¿«e¤è¡qªF¦V¡r¡A¦Ó¥ª¥k¨â°¼¡q¥_¡B«n¦V¡r´ïÂůEÃvªº¤Ó¥­¬v®ü¤ô¡A§GÄa©ó¤sÅ骺¤U¤è¡A«C»Aªº¤sÅr©µµÛ®ü°ì»dãé­£Åݦӥh¡A«C¤sºñ¾ð¡A¨Ì¤s³Ä¤ô¡A¬üÄR¦Ü·¥¡I¦¹®É¦³¤H´£Ä³¦b¦¹¬ü´º¤§¦a¨É¥Î¤ÈÀ\¡AµM»â¶¤»{¬°¥ô°È·í«e¡AÀ³¥ýµn³»¦A»¡¡A©ó¬O¦bªA±q»â¶¤«ü´§¬°µn¤s¦u«hªº«e´£¤§¤U¡A¶¤¥î¶È§@µy¨Æ¥ð®§«á¤SÄ~Äò©¹«eÁÚ¶i¡C

¨Ì´`µÛ§PÂ_ªº¤è¦V¡A¤j¹Ù»·Â÷¨~¯ó°Ï¡AÀH§Yª¦ª@¶i¤J´ý¼sªº­ì©l¤sÀY´ËªL¤º¡AªL¤ì»cÆ{¡B»a»A¥B°ªÁq¡C¦b²@µL¤H¸ñ´Xªñ±IÀRªº¤sÄS¶¡¡B¦b´X³\«ÕÀR¯«¯µªº®ðª^¤¤¡B¦b´Á«Ý¬ß±æ²`ª¾¥Ø¼Ð´N¦b¤£»·³Bªº¤ß²z¶Ê¤Æ¤U¡A¥þ¶¤ÀqÀqµL»y¡A¶}©l´§¦½¥õ§ð¡A¤@¸ô©¹¤W¡Aª½½Ä±µªñ 50 «×°~©Y¤s®|ªº¶êÀ@¤sÀY¡C¤ß¸õÀHµÛ¸}¨B¦Ó¥[§Ö¡A¦b©I§l«æ«P¶¡¡A¾ú®É¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A²×©ó¦b¤Q¤TÂI¤T¤Q¤À¡Aµn¤W¤F¯Q¥Û»ó®üÌa¤s¯ß³Ì»·ºÝªºÁ{®ü¬ð¥X¤sÀY¢w¢w¯Q¥Û»ó¤s¡C¡i«ö®üÌa¸W¯ß¥Ñ¤j«n¿D¤s¶ô°ª¬ù¤C¦Ê¤½¤Ø¡A¥H 60 «×±×©Y«æ­°¦Ü®ü©Þ¤K¤Q¤½¤Ø¥ª¥k¡A¤§«á§eªø±ø§Î½w¸W©µ¦ù¨ì¤Ó¥­¬v¡Aª½¨ì§À¸W¦yºÝ¦A°ª«_¥Y¥X¦¨¤@®ü©Þ¤@¦Ê¤C¤Q¤C¤½¤Øªº¤sÀY¡A«ö¦a¹Ï¸ê®Æ¥u¸ü©ú¬°¡y¯Q¥Û»ó¡z¡A¨ÃµL¡y¤s¡z¤§¦r¼Ë¡A¥»¤å¼È¥B¥H¸Ó¥Y°_¤sÀY¬°¡y¯Q¥Û»ó¤s¡z¥ß¦W¡A¥H§@¬°µn¤s±´¯Á¤§¥Ø¼Ð¡I¡j

Âk µ{

¦î¥ß¦b¤Ó¥­¬v®ü°ìÀô¶ªºÌa¨¤¤sÀY¡AÀôÅU¥|©P¡A»a®ü¯EÃv¡A¸sÅr¨Ã«Ï¡A»dã骺¤sÅr³B¦b¤j¦aùØ¡A§e²{¥¼¦³ªº±IÀR»P©t¿W¡A¦ý¬O«o¨º¼Ë¦a­ì©l¦ÛµM¡AÅý¤H§Ï©»¸m¨­©ó¤@­Ó³Q¿ò§Ñªº¥@¬ÉùØ¡Cµn¤sªÌ¡A«iÂô¤sªL¡A¤£¨D¦W§Q¡AÀqÀq©^ÄmªºÄ_¶Q±¡¾Þ¡A¦b¦¹®iÅSµL¿ò¡C¤j¹Ù¥ç¬°¦P¤ß¨ó¤O§¹¦¨±´¯Á¥Øªº¦ÓÅwªY¹ª»R¡C

¥Î§¹¤ÈÀ\¡A»â¶¤¦b¤s³»ªº¤@Áû¤j¾ð®Ç¡A¥ß¤W¡y¯Q¥Û»ó¤s¡z¼ÐµP¡A¥H§@¬°µn³»¤§»x¡C®É­È¤È«á¡AµM¤wªñ¶À©ü¡A²·±æ»·³B¡Aº®¦àÂIÂI¡AÀHµÛã`ã`ªi¥úªº®ü­±º¥¦æº¥»·¡C§Ú­Ì³o¸s³ß·Rµn¤sªº¹C¤l­Ì¡A¥H¤º¤ß³ß®®ªº¤ß¹Ò¡A¦ñÀHµÛ¦¬Ã¬º¡¸üªº¤ß±¡¡A­ì³~§éªð¡AÂ÷¶}¤F¿ò¦¡¿W¥ßªº°g¤H¹Ò°ì¡Aµ²§ô¤F¤@½ëÃø§Ñªº±´¯Á¤§®È¢w¯Q¥Û»ó®üÌa¤s¯ß¦æ¡I

¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô¤G¬q100¸¹7¼Ó700«Ç¡@¡@¹q¸Ü¡G(02)2391-6237¡@¡@¶Ç¯u¡G(02)2393-4388¡@ ¦æ°Ê¹q¸Ü:0937-042094¡@E-mail: wcj.big@msa.hinet.net